[1243] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LA DEFENSA DE LA VIDA HUMANA

Del Discurso I am pleased, a los participantes en el Seminario Internacional “Pro vita”, 1 marzo 1986

1986 03 01 0004

4. Sabéis que la Iglesia comparte vuestros intereses. Considera como una parte importante de su misión el trabajar para la protección y dignidad de la vida humana y oponerse a la mentalidad anti-vida que amenaza a todos los derechos humanos. Como indicaba en mi Exhortación Apostólica sobre la misión de la familia cristiana en el mundo actual: “La Iglesia cree firmemente que la vida humana, aunque débil y enferma, es siempre un don espléndido del Dios de la bondad. Contra el pesimismo y el egoísmo, que ofuscan el mundo, la Iglesia está en favor de la vida: y en cada vida humana sabe descubrir el esplendor de aquel ‘Sí’, y de aquel ‘Amén’ que es Cristo mismo. Al ‘No’ que invade y aflige al mundo, contrapone este ‘Sí’ viviente, defendiendo de este modo al hombre y al mundo de cuantos acechan y rebajan la vida” (n. 30).

Estad, pues, seguros de mi gran interés en vuestros dignos esfuerzos y planes. Estoy convencido de que la magnitud de la influencia del movimiento pro-vida en el mundo y el gran valor de su contribución a la humanidad únicamente serán adecuadamente comprendidos cuando se escriba la historia de esta generación. Que vuestra importante contribución será bendecida por Dios, “en quien nos movemos y existimos” (Act 17, 28). Que Él os fortalezca con su gracia y amor. Que Él os bendiga a vosotros y a vuestras familias con su paz.

[DP (1986), 49]

4. You know that the Church shares your concerns. She considers it an important part of her mission to work for the protection and dignity of human life and oppose the anti-life mentality which threatens the cause of all human rights. As I stated in my Apostolic Exhortation on the Role of the Christian Family in the Modern World: “The Church firmly believes that human life, even if weak and suffering, is always a splendid gift of God’s goodness. Against the pessimism and selfishness which cast a shadow over the world, the Church stands for life: in each human life she see the splendour of that ‘Yes’, that ‘Amen’, who is Christ himself. To the ‘No’ which assails and afflicts the world, she replies with this living ‘Yes’, thus defending the human person and the world from all who plot against and harm life” (3).

Be assured, then, of my great interest in your worthy endeavours and plans. I am convinced that the magnitude of the influence of the pro-life movement on the world and the full value of its contribution to humanity will be adequately spelled out only when the history of this generation is written. May your own vital contribution be truly blessed by God, “in whom we live and move and have our being” (4). May he strengthen you with his grace and love. May he bless you and your families with his peace.

[Insegnamenti GP II, 9/1, 562-564]

3. IOANNIS PAULI PP. II, Familiaris consortio, 30 [1981 11 22/30].

4. Act. 17, 28.

 

© Javier Escrivá-Ivars y Augusto Sarmiento. Universidad de Navarra. http://www.unav.es/matrimonioyfamilia