 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[1120] • JUAN PABLO II (1978-2005) • EL TESTIMONIO DE LAS FAMILIAS CRISTIANAS
Del Discurso Les aimables paroles, a los Obispos de Burundi en visita ad limina, 9 junio 1983
1983 06 09 0004
4. La pastoral familiar es una de vuestras primeras preocupaciones, y os felicito por apoyarla como lo hacéis. Como vosotros, cuento con el testimonio de las familias cristianas mismas, dentro de los encuentros comunitarios, para luchar contra la plaga de las uniones irregulares y de los divorcios. Deben igualmente educar a los jóvenes en la paternidad responsable, en el respeto de las normas éticas. Aún más, mediante la oración en común y la calidad de las relaciones entre todos sus miembros, tales familias serán semilleros de vocaciones sacerdotales y religiosas. Ayudarles a caminar, es también participar directamente en la construcción de la sociedad de mañana en Burundi.
[OR. (ed. esp.) 14.VIII. (19)83, 11]
1983 06 09 0004
4. La pastorale familiale demeure l’une de vos préoccupations premières, et je vous félicite de la soutenir comme vous le faites. Avec vous, je compte sur le témoignage des familles chrétiennes elles-mêmes, au sein de rencontres communautaires, pour lutter contre la plaie des unions irrégulières et des divorces. Il leur revient également d’éduquer les jeunes à la paternité responsable, dans le respect des normes éthiques. Plus encore, par la prière en commun et la qualité des relations entre tous leurs membres, de telles familles seront des pépinières de vocations sacerdotales et religieuses. Les aider à cheminer, c’est aussi participer directement à la construction de la société burundaise de demain.
[Insegnamenti GP II, 6/1, 1470]