 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[0089] • ADRIANO IV, 1154-1159 • DERECHO A CONTRAER MATRIMONIO
De la Carta Dignum est, al Arzobispo de Salzburgo (Austria), entre los años 1151 y 1159
1159 0? 0? 0001
[1.–][...] En verdad, a tenor de lo que dice el Apóstol –según tú mismo reconoces–, de igual manera que en Cristo Jesús no hay ya ni libre ni esclavo, que pueda ser excluido de los sacramentos de la Iglesia, así tampoco pueden en modo alguno prohibirse los matrimonios entre los siervos. Y si se hubieren contraído en contra de la voluntad de sus señores, ello no debe ser razón para que sean disueltos por la autoridad eclesiástica; sin embargo de- ben prestar los servicios acostumbrados y debidos a sus señores con una atención no menor.
1159 0? 0? 0001
[1.–][...] Sane, iuxta verbum Apostoli[1], prout tua discretio recognoscit, sicut in Christo Iesu neque liber, neque servus est, qui a sacramentis ecclesiae sit removendus, ita quoque nec inter servos matrimonia debent ullatenus prohiberi. Et, si contradicentibus dominis et invitis contracta fuerint, nulla ratione sunt propter hoc ecclesiasticoiudicio dissolvenda; debita tamen et consueta servitia non minus debent propriis dominis exhiberi. [CI 2, 691-692]
[1] [Cf. Gál. 3, 28].