[0294] • LEÓN XIII, 1878-1903 • EDUCACIÓN RELIGIOSA DE LOS HIJOS
De la Carta Encíclica Affari vos –sobre la enseñanza en las escuelas–, 8 diciembre 1897
1897 12 08 0003
[3.–][...] Velar por cada uno de sus hijos, quiénes son sus educadores, quiénes les enseñan a vivir, compete primordialmente a los padres. Por ello los católicos actúan bien –porque es deber suyo quererlo y procurarlo–, cuando buscan que las enseñanzas de los maestros se acomoden a la religión de sus hijos. Y no se puede cometer con ellos injusticia mayor que la de obligarles a elegir una de estas dos cosas: o que los hijos que han procreado crezcan sin recibir educación y formación, o con total indiferencia de los temas más fundamentales –la religión–.
1897 12 08 0003
[3.–][...] Videre autem de suis quemque liberis, apud quos instituantur, quos habeant vivendi praeceptores, magnopere pertinet ad patriam potestatem. Quocirca cum catholici volunt, quod et velle et contendere officium est, ut ad liberorum suorum religionem institutio doctoris accommodetur, iure faciunt. Nec sane iniquius agi cum iis queat, quam si alterutrum malle compellantur, aut rudes et indoctos, quos procrearint, adolescere, aut in aperto rerum maximarum discrimine versari.
[ASS 30 (1897/98), 359]