 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[0587] • PAULO VI, 1963-1978 • CONDICIÓN SAGRADA DE LA VIDA DESDE SUS ORÍGENES
Del Mensaje Di commossa compiacenza, a la Obra Nacional de la Maternidad y de la Infancia, 8 mayo 1964
1964 05 08 0004
[4.–] Se advierte perfectamente en la mencionada “Jornada” la intención de propagar el concepto sagrado de la vida hu mana, tanto más digna y necesitada de reverencia cuanto más próxima a sus orígenes naturales, y tanto más merecedora de pronta asistencia cuanto más débil, pequeña y privada de los suficientes cuidados familiares.
1964 05 08 0005
[5.–] Si luego se considera la excelente dignidad de la madre cristiana, colaboradora del Omnipotente en dar la vida y educar a los hijos de Dios para la Ciudad terrena y la eterna, y la del niño, convertido por el sacramento del Bautismo en hijo de Dios, su interés se enriquece con nuevos y elevados motivos y aviva en el ánimo sentimientos y propósitos capaces de confirmar un culto más afectuoso y un servicio más amoroso en favor de la Maternidad y de la Infancia.
1964 05 08 0006
[6.–] He ahí, pues, los votos que brotan de nuestro corazón: que la ternura, la piedad, el amor y el sacrificio circunden con sagrado y sublime encanto a la maternidad; cuidado, protección, asistencia, amor, educación, sean concedidos con inmensa generosidad a la infancia, con la consciente valoración afectiva, pedagógica, providencial del niño, en el cual la palabra evangélica invita a descubrir el más auténtico ciudadano del reino de los cielos.
[E 24 (1964), 707]
1964 05 08 0004
[4.–] Ben si ravvisa nella indetta “Giornata” la celebrazione del concetto sacro della vita umana, tanto più degna e bisognosa di riverenza e di tutela quanto più prossima alle sue origini naturali, e tanto più meritevole di pronta assistenza quanto più piccola e debole e priva di sufficienti cure familiari.
1964 05 08 0005
[5.–] Se poi si considera la dignità eccellente della madre cristiana, collaboratrice dell’Onnipotente nel dare la vita e nell’educare figli di Dio per la Città terrena e per l’eterna, e quella del bambino, reso dal sacramento del Battesimo figlio di Dio, l’interesse loro rivolto si arricchisce di nuovi e altissimi argomenti, e ravviva negli animi sentimenti e propositi capaci di confortare culto più amoroso e servizio più generoso per la Maternità e per l’Infanzia.
1964 05 08 0006
[6.–] Ecco pertanto i voti che sgorgano dal Nostro cuore: tenerezza, pietà, amore, sacrificio circondino di sacro e sublime incanto la maternità; cura, protezione, assistenza, amore, educazione siano dati con immensa generosità all’infanzia, nella cosciente valutazione affettiva, pedagogica, previdenziale del bambino, in cui la parola evangelica invita a scoprire il più autentico cittadino del regno dei cieli (Matth 18, 3).
[Insegnamenti P VI, 2, 879-880]