[0631] • PAULO VI, 1963-1978 • DIVORCIO Y CONCIENCIA MORAL DE LA SOCIEDAD
De la Alocución Sono davanti a Noi, a la Conferencia Episcopal Italiana, 7 abril 1967
1967 04 07 0013
[13.–] [...] La difusión de la delincuencia organizada, la facilidad y la extensión de los escándalos públicos, el honor tributado a un divismo disolvente sobre las leyes elementales del amor y de la familia, la aspiración a considerar legal la disolución del vínculo conyugal, el estilo cada vez más decadente y equívoco de tantos espectáculos y de tantas formas hedonísticas de diversión, etc., hacen temer por la resistencia sana y buena de la conciencia moral de nuestro pueblo. Sabemos cuán difícil es actuar hoy en defensa de la moralidad; ni siquiera se quiere oír hablar de ella. Pero nosotros no podemos permanecer indiferentes y silenciosos. Aquéllos que aman la honestidad, la pureza, la dignidad de la vida, deben saber aún que nosotros nos sentimos solidarios con ellos.
[E 27 (1967), 503]
1967 04 07 0013
[13.–] [...] La diffusione della delinquenza organizzata, la facilità e l’estensione dei pubblici scandali, l’onore tributato a un divismo spregiudicato circa de leggi elementari dell’amore e della famiglia, l’aspirazione a rendere legale il dissolvimento del vincolo coniugale, lo stile sempre più decadente ed equivoco di tanti spettacoli e di tante forme edonistiche di divertimento, e così via, fanno temere della resistenza sana e buona della coscienza morale del nostro popolo. Sappiamo quanto è difficile agire oggi in difesa della moralità; non se ne vuole nemmeno sentire parlare. Ma noi non potremo rimanere indifferenti e silenziosi. Coloro che amano l’onestà, la purezza, la dignità della vita devono ancora sapere che noi siamo con loro solidali.
[AAS 59 (1967), 410]