 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[0779] • JUAN PABLO II (1978-2005) • SIGNIFICACIÓN DE LA INDISOLUBILIDAD MATRIMONIAL
De la Alocución It is a rich, a los obispos de Canadá en la visita ad limina, 17 noviembre 1978
1978 11 17 0009
[9.–] Nuestro Señor Jesucristo mismo insistió sobre la indisolubilidad esencial del matrimonio. No permita su Iglesia que ofusquen sus enseñanzas sobre esta materia. La Iglesia sería desleal a su Maestro si no insistiera como Él lo hizo, en que quien se divorcia de su esposo o esposa unidos en matrimonio y se casa con otro, comete adulterio (Cfr. Mc 10, 11-12). La unión indisoluble entre marido y mujer es un misterio grande o signo sacramental que se refiere a Cristo y su Iglesia. Manteniendo la nitidez de este signo manifestaremos mejor el amor que aquél significa, o sea, el amor sobrenatural que une a Cristo con su Iglesia y une entre sí al Salvador con aquellos a quienes Éste salva.
[Enseñanzas 1, 212]
1978 11 17 0009
[9.–] Our Lord Jesus Christ himself insisted on the essential indissolubility of marriage. His Church must not allow his teaching on this matter to be obscured. She would be untrue to her Master if she did not insist, as he did, that whoever divorces his or her marriage partner and marries another commits adultery (10). The unbreakable union between husband and wife is a great mystery or sacramental sign in reference to Christ and the Church. It is by preserving the clarity of this sign that we will best manifest the love that it signifies: the supernatural love that unites Christ and the Church, that binds together the Savior and those whom he saves.
[AAS 71 (1979), 35]
10. Cf. Marc. 10, 11-12.