 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[1267] • JUAN PABLO II (1978-2005) • EL DESIGNIO DE DIOS SOBRE LA FAMILIA
Del Saludo a unos recién casados, en la Audiencia General, 18 junio 1986
1986 06 18 0001
[1.–] Por último, deseo dirigir una felicitación cordial y afectuosa a todas las parejas de recién casados. La identidad de la familia que habéis formado hace poco está unida al proyecto de Dios y sólo la conversión continua de los esposos a la persona de Cristo les permite vivir el don del matrimonio cristiano, pues éste no se puede separar nunca del misterio del Señor. La tarea generosa de ser padres y madres de las nuevas criaturas que Dios encomendará a vuestros cuidados os compromete a garantizarles con sabiduría un crecimiento gradual y armonioso según las exigencias del verdadero amor: pero sabed también que vuestros hijos deberán aprender de vosotros a recorrer las etapas de una adhesión plena y amorosa a Jesucristo.
Con mis mejores deseos para todos vosotros, os bendigo gustosamente.
[OR (ed. esp.) 22-VI-1986, 4]
1986 06 18 0001
[1.–] Desidero, infine, rivolgere un cordiale ed un fervido augurio a tutte le coppie di sposi novelli. L’identità della famiglia, che avete da poco formata, è legata al progetto di Dio, e solo la continua conversione degli sposi alla persona di Cristo consente loro di vivere il dono del matrimonio cristiano, perchè esso non è mai separabile dal mistero del Signore. Se il generoso compito di essere padri e madri delle nuove creature, che Dio donerà alla vostra cura, vi impegna a garantire con sapienza per loro una crescita graduale ed armonica, secondo le esigenze del vero amore, sappiate anche che i vostri figli dovranno imparare da voi a percorrere le tappe di una amorosa e piena adesione a Gesù Cristo.
Con i migliori auspici per tutti voi, volentieri vi benedico.
[Insegnamenti GP II, 9/1, 1850]