[1425] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LA MENTALIDAD ANTIVIDA, INHUMANA Y ABERRANTE
Discurso È con viva soddisfazione, a los Dirigentes de los Movimientos Internacionales Pro-Vida, 15 noviembre 1991
1991 11 15 0001
1. Con viva satisfacción os saludo y doy la bienvenida a vosotros, los líderes de los movimientos pro vida de diversas naciones, reunidos en Roma para participar en un congreso promovido por el Pontificio Consejo para la Familia. Os agradezco vuestro entusiasmo, vuestra disponibilidad y vuestra generosidad. Hay en vosotros una fuerza desinteresada y gratuita, que proviene de los valores del espíritu. Tenéis la agilidad de quien se mueve sin condicionamientos ideológicos ni pesos burocráticos. Es la misma naturaleza de la causa la que os hace fuertes y generosos: el servicio a la vida humana, a toda vida, incluso cuando está escondida en el misterio de su concepción. De estos ideales nace el empeño dinámico, por el que en tantas partes del mundo hay una respuesta sincera, sistemática y organizada, que no ahorra esfuerzos a fin de que el respeto activo a la vida se convierta en realidad. Os contemplo con alegría y esperanza a todos vosotros, que sentís brotar desde lo profundo de vuestro corazón la exigencia de amor y justicia que induce al respeto a la vida; una vida que debe ser acogida y amada desde su inicio y, después, debe ser siempre tutelada en un ambiente de genuina ecología humana (cfr. Centesimus annus, 38).
1991 11 15 0002
2. Permitidme profundizar algunos aspectos que considero útiles para vuestros movimientos. En la carta dirigida a todos los obispos del mundo me he referido al “Evangelio de la vida”: “Yo he venido para que tengan vida y la tengan en abundancia” (Jn 10, 10); “el que me siga no caminará en la oscuridad, sino que tendrá la luz de la vida” (Jn 8, 12). Sí, queridos hermanos y hermanas, resuena en la Iglesia, y a través de ella en toda la humanidad, la buena nueva del valor de la vida humana: ningún hombre viene al mundo por casualidad, cada uno es el término de un acto de amor creativo de Dios y, desde la concepción, está llamado a la comunión eterna con Dios. En esta época en la que tantos olvidan quién es el hombre, de dónde viene y a dónde va, existe la necesidad imperiosa de suscitar cada vez más el sentido de la admiración y el reconocimiento por la grandeza de cada vida humana, incluso de las personas que sufren. En especial donde esa necesidad es ensombrecida por la presión del secularismo, se debe ayudar a reflexionar acerca del hecho de que toda vida es un bien inestimable porque es un don único e irrepetible del Señor, dador de vida: “En ti está la fuente de la vida” (Sal 36, 10); “Yo les doy vida eterna” (Jn 10, 28). En un mundo que, arrastrado por la mentalidad tecnócrata, tiende a perder la sensibilidad ante el misterio grandioso de la persona, debéis repetir esta maravillosa novedad del amor de Dios hacia cada hombre, novedad que es parte de nuestra fe en Dios Creador del cielo y de la tierra, de todas las cosas visibles e invisibles.
1991 11 15 0003
3. La vida debe ser acogida y amada sin excepciones. En la Encíclica Centesimus annus he puesto en guardia frente a una cultura de la muerte, que se opone al amor hacia todo ser humano, corriendo el riesgo de ofuscar la verdad tan central para cualquier creyente en Dios, Padre y Creador. Durante el Consistorio extraordinario de cardenales, que convoqué el pasado mes de abril, se elevó un clamor unánime para pedir una reacción universal que ponga fin al gravísimo fenómeno de las crecientes amenazas y atentados contra la vida, que está provocando más que nunca exterminios en la historia de la humanidad. Desde su concepción, todo ser humano es persona y constituye una manipulación de la verdad considerar al ser concebido y aún no nacido, en su indefensa grandeza, como un agresor. Lamentablemente, se comienza a hablar de la existencia de actitudes e iniciativas contra la aceptación de la vida, que inducen, primero, al desorden moral de la anticoncepción y, sucesivamente, al crimen abominable del aborto. Semejante mentalidad contra la vida, cualesquiera que sean sus intenciones y preocupaciones, es en sí misma y por sí misma inhumana y aberrante. El deber primario de crear un clima de acogida de la vida corresponde a toda la sociedad, y en ella –según sus propias responsabilidades– a cada uno de los ciudadanos, a los gobernantes y a los legisladores. Se debe emprender una política clara en favor de la vida y de la dignidad de la mujer, como colaboradora de Dios en el don de la vida. Cuando el niño no es querido por sus padres, deben intervenir estructuras y modalidades de acogida de la vida, incluso teniendo en cuenta que son siempre los padres, que han constituido una familia, los responsables directos del recién nacido. La familia, “santuario de la vida”, debe ser sostenida específicamente a fin de que se cumpla el derecho de cada niño a nacer en una familia normal, constituida por el padre, la madre y los hermanos, en un clima indispensable de amor (cfr. Donum vitae, II, A, 1).
1991 11 15 0004
4. El niño, después de haber sido acogido, debe ser educado, tutelado y promovido en todo su desarrollo, de manera que pueda alcanzar la debida madurez humana. En efecto, el hombre no logra ni siquiera saber quién es, más aún, se convierte en un misterio para sí mismo insoluble, si no aprende a amar y no se siente amado. Por tanto, se requiere un esfuerzo común para lograr una ecología humana, es decir, para crear con la colaboración de todos, un ambiente favorable a la persona y a su desarrollo. Esto requiere ciertamente la promoción de condiciones materiales, pero antes aún, y de modo ineludible, la formación en una atmósfera de amor hacia la persona en sí misma y por sí misma, que da a cada uno la alegría de vivir, servir, trabajar y desarrollar relaciones amistosas con todos los hombres. Para esta finalidad es necesario mejorar los instrumentos educativos, los medios de comunicación social, y purificar el ambiente moral y los demás aspectos de la cultura, que se ha vuelto con frecuencia sorda a los valores del espíritu. Ciertamente, la estructura primaria e insustituible que puede lograrlo es la familia, en cuyo seno el hombre realiza sus primeras y determinantes experiencias, y recibe sus primeras y más válidas enseñanzas en relación con la verdad y el bien, y aprende lo que significa amar y ser amado. Debemos esforzarnos por proteger y promover la familia fundada en el matrimonio, en el que el don recíproco del hombre y de la mujer crea un clima de amor, donde el niño puede nacer y crecer. Todos estamos llamados a promover un ambiente favorable a la familia y, por tanto, a la maternidad y paternidad, donde existan de hecho, y de manera creciente, las condiciones óptimas para que pueda desarrollar sus propias riquezas: la fidelidad, la fecundidad, la intimidad, enriquecida por la apertura hacia los demás, etc. Es necesario que la familia se convierta en el centro de toda política social.
1991 11 15 0005
5. Finalmente, permitidme recordaros que vuestra fuerza mayor reside en la calidad de vuestro testimonio en favor de la dignidad del hombre, de la familia y de la vida, en la colaboración recíproca y en el respeto de las diversidades legítimas. Son grandes y poderosas las fuerzas que hoy, abierta o veladamente, despliegan la cultura de la muerte: el egoísmo humano y su fruto, el consumismo; un feminismo superficial, que tiene miedo frente a la grandeza de la maternidad; el materialismo creciente, incapaz de percibir la superioridad de los valores del espíritu y, en fin, la presión de intereses económicos, que actúan con crueldad despiadada. A este respecto, os aconsejo lo que San Pablo recomendaba a los primeros cristianos de la comunidad romana: “No te dejes vencer por el mal; antes bien, vence al mal con el bien” (Rm 12, 21). Vuestras armas son las del Evangelio, que contiene una esperanza que no se frustra, porque está apoyada en el cimiento sólido de la resurrección de Cristo, vencedor de la muerte.
1991 11 15 0006
6. La Virgen es, del modo más sublime, la promotora de la vida; ella concibió en su seno a aquel que es la Vida (cfr. Jn 11, 25; 14, 6), lo dio a luz y lo acogió con amor inmenso, precisamente en medio de la pobreza de Belén. Que ella, junto con su Hijo, bendiga a todas las familias, “santuarios de la vida”, y os bendiga a vosotros, vuestros hogares, vuestros movimientos y vuestras naciones, en los cuales os deseo que seáis luz, sal y levadura.
[E 52 (1992), 527-529]
1991 11 15 0001
1. È con viva soddisfazione che rivolgo il mio cordiale saluto e benvenuto a voi, Leaders dei Movimenti Pro-vita delle diverse Nazioni, riuniti in Congresso a Roma per iniziativa del Pontificio Consiglio per la Famiglia. Vi ringrazio per il vostro entusiasmo, la vostra disponibilità e la vostra generosità. C’è in voi una forza disinteressata e gratuita, che proviene dai valori dello spirito. Avete l’agilità di chi si muove senza condizionamenti ideologici, né pesi burocratici. È la natura stessa della causa a rendervi forti e generosi: il servizio alla vita umana, ad ogni vita, anche quando è nascosta nel mistero della sua concezione. Da questi ideali nasce l’impegno dinamico, per cui in tante parti del mondo c’è una risposta sincera, sistematica e organizzata, che non risparmia sforzi affinchè l’attivo rispetto della vita diventi una realtà. Guardo con gioia e speranza a tutti voi, che sentite sgorgare nel profondo del vostro cuore l’esigenza di amore e di giustizia, la quale induce al rispetto della vita, che va accolta ed amata fin dall’inizio, e poi sempre tutelata in un ambiente di genuina ecologia umana (1).
1. Cfr. Centesimus annus, 38.
1991 11 15 0002
2. Permettetemi di approfondire alcuni aspetti utili, penso, ai Movimenti per i quali voi vi prodigate. Nella Lettera indirizzata a tutti i Vescovi del mondo, ho parlato del “Vangelo della Vita”: “Io sono venuto perchè abbiano la vita e l’abbiano in abbondanza” (2); “chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce della vita” (3). Sì, cari fratelli e sorelle, risuona nella Chiesa e, tramite essa, nell’intera umanità la buona novella del valore della vita umana: nessun uomo viene al mondo per caso, ognuno è il termine di un atto dell’amore creativo di Dio e, fin dal concepimento, chiamato all’eterna comunione con Dio. In un’epoca, in cui tanti dimenticano chi è l’uomo, da dove viene e dove va, c’è l’imperioso bisogno di suscitare sempre più il senso dell’ammirazione e della riconoscenza per la grandezza di ogni vita umana, anche se sofferente. Particolarmente là dove esso viene oscurato dalla pressione secolarizzante, si deve aiutare a riflettere sul fatto che ogni vita è un bene inestimabile, perchè dono unico ed irripetibile del Signore, datore della vita: “È in Te la sorgente della vita” (4); “Io darò loro la vita eterna” (5). In un mondo il quale, travolto dalla mentalità tecnicistica, tende a perdere la sensibilità davanti al mistero grandioso della persona, voi dovete ripetere questa meravigliosa novità dell’amore di Dio per ciascun uomo, che è parte della nostra fede in Dio Creatore del cielo e della terra, delle cose visibili ed invisibili.
2. Gv. 10, (10).
3. Gv. 8,12.
4. Sal. 36, (10).
5. Gv. 10,28.
1991 11 15 0003
3. La vita deve essere accolta e amata senza eccezioni. Nell’Enciclica Centesimus annus ho messo in guardia di fronte ad una cultura della morte, che si oppone all’amore per ogni essere umano, rischiando di oscurare una verità così centrale per qualsiasi credente in Dio, Padre e Creatore. Nel Concistoro Straordinario dei Cardinali, da me convocato l’aprile scorso, si è levato un grido unanime per chiedere una universale reazione che ponga fine al gravissimo fenomeno delle crescenti minacce ed attentati alla vita, che sta provocando stermini in una misura mai prima vista nella storia dell’umanità. Fin dal concepimento, ogni essere umano è una persona, e costituisce una manipolazione della verità considerare il concepito ancora non nato, nella sua indifesa grandezza, come un aggressore. Si comincia, purtroppo, a parlare dell’esistenza di atteggiamenti ed iniziative contro l’accettazione della vita, che inducono, prima, al disordine morale della contraccezione e, successivamente, al crimine abominevole dell’aborto. Tale Anti-Life Mentality, quali che siano le sue intenzioni e le sue preoccupazioni, è in se stessa e per se stessa disumana e aberrante. Il dovere primario di creare un clima di accoglienza della vita spetta all’intera società, ed in essa –secondo le proprie responsabilità– ai singoli cittadini, ai governanti, ai legislatori. Si deve intraprendere una politica chiara in favore della vita e della dignità della donna, quale collaboratrice di Dio nel dono della vita. Quando il bambino non è voluto dai suoi genitori, devono intervenire strutture e modalità di accoglienza della vita, anche se sono sempre i genitori, che hanno costituito una famiglia, i responsabili diretti del neonato. La famiglia, “Santuario della vita”, deve essere sostenuta efficacemente affinchè si avveri il diritto di ogni bambino a nascere in una normale famiglia costituita dal padre, dalla madre e dai fratelli, in un indispensabile clima d’amore (6).
6. Cfr. Instr. Donum vitae, II,A,1 [1987 02 22/ 14].
1991 11 15 0004
4. Dopo essere stato accolto, il bambino va educato, tutelato e promosso in tutto il suo sviluppo, in modo che possa raggiungere la dovuta maturità umana. L’uomo, infatti, non riesce nemmeno a sapere chi è, anzi diventa a se stesso un mistero insolubile, se non impara ad amare e non sente di essere amato. Si richiede, quindi, un impegno comune per una ecologia umana, cioè per creare, con la collaborazione di tutti, un ambiente favorevole alla persona e al suo sviluppo. Ciò richiede certamente la promozione di condizioni materiali, ma ancor prima ed in modo irrinunciabile la formazione in un’atmosfera di amore per la persona in se stessa e per se stessa, che dà a ciascuno la gioia di vivere, di servire, di lavorare e di sviluppare rapporti amichevoli con tutti gli uomini. A questo scopo occorre migliorare gli strumenti educativi, i mass media, purificare l’ambiente morale e gli altri aspetti della cultura, diventata spesso sorda ai valori dello spirito. La prima ed insostituibile struttura in grado di farlo è certamente la famiglia; in seno ad essa l’uomo fa le prime, determinanti esperienze e riceve i primi e più validi insegnamenti intorno alla verità e al bene, impara cosa vuol dire amare ed essere amato. Dobbiamo impegnarci a proteggere e promuovere la famiglia fondata sul matrimonio, in cui il dono reciproco dell’uomo e della donna crea un clima di amore, dove il bambino può nascere e crescere. Siamo tutti chiamati a promuovere un ambiente favorevole alla famiglia, e, quindi, alla maternità e alla paternità, dove vi siano di fatto, e in modo crescente, le condizioni ottimali perchè essa possa sviluppare le proprie ricchezze: la fedeltà, la fecondità, l’intimità arricchita dall’apertura agli altri, ecc. È necessario che la famiglia diventi il centro di ogni politica sociale.
1991 11 15 0005
5. Finalmente, permettetemi di ricordarvi che la vostra maggiore forza è nella qualità della vostra testimonianza in favore della dignità dell’uomo, della famiglia e della vita, nella reciproca collaborazione e nel rispetto delle legittime diversità. Sono grandi e potenti le forze che oggi, apertamente od occultamente, dispiega la cultura della morte: l’egoismo umano e, come suo frutto, il consumismo; un superficiale femminismo, che ha paura di fronte alla grandezza della maternità; il crescente materialismo, incapace di percepire la superiorità dei valori dello spirito; infine, la pressione di interessi economici, che agiscono con spietata crudeltà. Vi rivolgo, a questo riguardo, la raccomandazione che San Paolo indirizzò ai primi cristiani della Comunità romana: “non lasciatevi vincere dal male, ma vincete con il bene il male” (7). Le vostre armi sono quelle del Vangelo. Esso contiene una speranza che non fallisce, perchè appoggiata sul solido fondamento della Risurrezione di Cristo, vincitore della morte.
7. Rm. 12,21.
1991 11 15 0006
6. La Madonna è, nel modo più eccellente, la promotrice della vita; Ella concepì nel suo seno Colui che è la Vita (8), lo diede alla luce e lo accolse con immenso amore, proprio in mezzo alla povertà di Betlemme.
Ella, assieme al suo Figlio, benedica tutte le madri del mondo, tutte le famiglie, “Santuari della vita”, e benedica voi, i vostri focolari, i vostri Movimenti e le vostre Nazioni, nelle quali vi auguro di essere luce, sale e fermento.
[AAS 84 (1992), (10)61-1065]
8. Cfr. Gv. 11,25; 14,6.