[1642] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LA PROMOCIÓN DE LA MUJER CON ESPECIAL ATENCIÓN A LA FAMILIA
Del Discurso Sono molto lieto, al Capítulo General del Pontificio Instituto de las Maestras “Pie Filippini”, 19 noviembre 1994
1994 11 19a 0003
3. Vuestra primera tarea –os la recuerda santa Lucía Filippini– está en la escuela: allí debéis manifestar la valentía de la verdad, junto con la suavidad del amor y la atención al diálogo sincero y abierto. A los alumnos, deseosos de dar un sentido a su vida, proponedles los valores imperecederos del Evangelio, a través de la enseñanza y, sobre todo, del diario y alegre testimonio cristiano.
Vuestra segunda tarea, que ya intuyó y realizó felizmente vuestra fundadora, consiste en una formación permanente que se extienda más allá del período escolar y, por tanto, llegue a ser continua. El creyente, para consolidarse en sus propias convicciones y responder coherentemente a la llamada divina a la santidad, ha de poder beneficiarse de una enseñanza doctrinal segura y actualizada; es necesario, además, que crezca en una atmósfera espiritual estimulante, impregnada de fe y oración, vivificada por el recurso frecuente a los sacramentos, sobre todo a la Eucaristía y a la confesión, y por una ascesis sólida, que se inspire en el misterio de la cruz del Redentor.
Vuestra tercera tarea es la promoción del papel de la mujer en la sociedad, con especial atención a la familia. Particularmente en este campo, es decir, en el ámbito de la auténtica promoción de la mujer y de la formación cristiana de las familias, la Iglesia necesita de vosotras, queridas Maestras Pías Filippini. Sabed educar en los valores familiares a las jóvenes y a los muchachos encomendados a vuestro cuidado. Sabed trabajar con ardor y tacto evangélico en las familias con las que entráis en contacto en vuestro servicio apostólico.
[O.R. (e.c.), 16.XII.1994, 16-17]
1994 11 19a 0003
3. Il primo vostro impegno –vi ricorda santa Lucia Filippini– è nella scuola: è qui che dovete esprimere il coraggio della verità, congiunta alla soavità dell’amore e all’attenzione per il dialogo sincero ed aperto. Agli alunni, desiderosi di dar senso alla vita, proponete i valori intramontabili del Vangelo, attraverso l’insegnamento, ed ancor più mediante una quotidiana e gioiosa testimonianza cristiana.
Secondo vostro impegno, già intuito e felicemente realizzato dalla Fondatrice, è una formazione che si estenda ben oltre il periodo scolas tico, e diventi perciò permanente. Il credente, per consolidarsi nelle proprie convinzioni e rispondere coerentemente alla divina chiamata alla santità, deve poter usufruire di un insegnamento dottrinale sicuro ed aggiornato; occorre pure che egli cresca in un’atmosfera spirituale stimolante, impregnata di fede e di preghiera, vivificata dal frequente ricorso ai sacramenti e soprattutto all’Eucaristia ed alla Confessione, e da un’ascesi solida che si ispiri al mistero della Croce del Redentore.
Terzo vostro impegno è la promozione del ruolo della donna nella società, con speciale attenzione alla famiglia. Particolarmente in questo campo, nell’ambito cioè della autentica promozione della donna e della formazione cristiana delle famiglie, la Chiesa ha bisogno di voi, care Maestre Pie Filippini. Sappiate educare ai valori familiari le giovani e i ragazzi affidati alle vostre cure! Sappiate operare con ardore e tatto evangelico nelle famiglie che incontrate nel vostro servizio apostolico!
[Insegnamenti GP II, 17/2, 800]