 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[1683] • JUAN PABLO II (1978-2005) • PROTEGER LA FAMILIA CON LA ADECUADA POLÍTICA FAMILIAR
Del Discurso Nel Porgervi, a la Junta y al Consejo Provincial de Roma (Italia), 23 febrero 1995
1995 02 23 0002
2. Deseo subrayar aquí un problema importante y delicado, con el que toda administración está llamada hoy a confrontarse. Se trata de la necesidad de una correcta y clarividente política con respecto a la familia. En efecto, la institución familiar parece muy a menudo agredida por presiones económicas y sociales, que obstaculizan de muchas maneras su existencia y su desarrollo.
Es necesario prever y tomar adecuadas medidas de apoyo para la familia, ya que del buen funcionamiento de esta célula fundamental depende en gran medida el bienestar de toda la sociedad. La defensa de los derechos de la familia se realiza en numerosos campos de acción social y política. Es preciso ofrecer a todos la posibilidad de disponer de una casa digna, de estructuras sanitarias eficientes y de servicios escolares y formativos actualizados. Es necesario, además, que cada uno de los padres pueda desempeñar del mejor modo posible su papel específico dentro de la familia, en particular por lo que respecta a la educación de sus hijos. En todo esto la Administración provincial, aunque no dispone de grandes estructuras y de recursos financieros importantes, posee la capacidad de intervenir de forma amplia e inmediata, apoyándose también en la posibilidad que le ofrece una descentralización atenta.
Por otra parte, hay que mencionar específicamente el fenómeno tan difundido del desempleo, que desde hace algún tiempo ha afectado también, de manera considerable, a los ayuntamientos del distrito de Roma. La situación es más preocupante aún si se piensa que las señales de una nueva fase de recuperación económica no han ido acompañadas por el correspondiente aumento de los puestos de trabajo. Por eso, es preciso intervenir para que los frutos del actual desarrollo de la producción se orienten hacia una redistribución justa de la riqueza producida, mediante una política que ponga en primer lugar la creación de nuevas posibilidades de empleo. Los efectos benéficos de esa política económica se sentirían, ante todo, precisamente en el seno de la vida familiar.
[O.R. (e. c.) 3.III.1995, 7]
1995 02 23 0002
2. Desidero qui sottolineare un problema importante e delicato, con cui ogni pubblica amministrazione è oggi chiamata a confrontarsi. Si tratta della necessità di una corretta e lungimirante politica della famiglia. L’istituto familiare appare infatti troppo spesso aggredito da pressioni economiche e sociali che ne ostacolano in vario modo l’esistenza e lo sviluppo.
È necessario prevedere e provvedere adeguate misure di sostegno per la famiglia, giacchè dal buon funzionamento di questa sua cellula fondamentale dipende in larga misura il benessere dell’intera società. La tutela dei diritti della famiglia si esprime in numerosi campi di azione sociale e politica. Occorre offrire a tutti la possibilità di usufruire di un alloggio dignitoso, di strutture sanitarie efficienti, di servizi scolastici e formativi aggiornati. È poi necessario che ciascuno dei genitori possa esprimere al meglio il proprio specifico ruolo all’interno della famiglia, in particolare per quanto riguarda l’educazione dei figli. In tutto questo l’amministrazione provinciale, pur non disponendo di grandi strutture e di risorse finanziarie cospicue, possiede tuttavia una capacità di interventi capillare e immediata, anche facendo leva sulle possibilità offerte da un’attenta decentralizzazione.
Uno specifico accenno merita, poi, il diffuso fenomeno della disoccupazione, che da qualche tempo ha toccato in forma rilevante anche i comuni del Circondario di Roma. La situazione si presenta ancora più preoccupante, se si pensa che ai segnali di una nuova fase di ripresa economica non si è accompagnato un corrispondente aumento dei posti di lavoro. Si rende perciò necessario intervenire affinchè i frutti dell’attuale sviluppo della produzione vengano indirizzati verso una ridistribuzione equa della ricchezza prodotta, mediante una politica che ponga al primo posto l’istituzione di nuove possibilità di occupazione. I benefici effetti di una tale politica economica si farebbero sentire in primo luogo proprio all’interno della vita familiare.
[Insegnamenti GP II, 18/1, 416]