[1686] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LA RELACIÓN ENTRE LA MUJER, LA FAMILIA Y EL TRABAJO
Del Saludo en el rezo del Ángelus, en Molise (Italia), 19 marzo 1995
1995 03 19 0002
2. Numerosas son las voces que hoy, después de un período caracterizado por cierta confusión y presión de tipo ideológico, invitan a afrontar con mayor serenidad y objetividad la relación entre mujer, familia y trabajo, para poder revalorizar la presencia femenina en el ámbito familiar. “La experiencia confirma –escribí en la encíclica Laborem exercens– que hay que esforzarse por la revalorización social de las funciones maternas, de la fatiga unida a ellas y de la necesidad que tienen los hijos de cuidado, de amor y de afecto” (n. 19).
También en esto la Familia de Nazaret ofrece un ejemplo significativo: María trabaja al lado de José, según un estilo personal y femenino, que los relatos evangélicos permiten intuir. Sin duda alguna, su armonía se ve muy favorecida por el trabajo artesanal de su esposo. En efecto, José pudo trabajar cerca de su familia, enseñando al niño Jesús su mismo oficio de carpintero.
Ahora queremos dirigir nuestra plegaria a María, confiándole las esperanzas y las preocupaciones de todas las familias, especialmente de las que están expuestas a dificultades vinculadas con el trabajo.
[O.R. (e. c.) 24.III.1995, 1]
1995 03 19 0002
2. Da più parti oggi, dopo un periodo caratterizzato da una certa confusione e pressione di tipo ideologico, viene l’invito ad affrontare con maggiore serenità ed obiettività il rapporto tra donna, famiglia e lavoro, al fine di poter rivalutare la presenza femminile nell’ambito familiare. “L’esperienza conferma –scrivevo nell’Enciclica Laborem Exercens– che bisogna adoperarsi per la rivalutazione sociale dei compiti materni, della fatica ad essi unita e del bisogno che i figli hanno di cura, di amore e di affetto” (1).
Anche in questo la Famiglia di Nazaret offre un significativo esempio: Maria lavora accanto a Giuseppe, secondo uno stile personale e femminile, che i racconti evangelici lasciano intuire. La loro armonia è senza dubbio maggiormente favorita dal lavoro artigianale del marito: Giuseppe infatti può operare vicino alla famiglia, avviando il piccolo Gesù al suo stesso mestiere di carpentiere.
È a Maria che ora vogliamo rivolgere la nostra preghiera, affidandole le speranze e le preoccupazioni d’ogni famiglia, specialmente di quelle esposte alle difficoltà connesse con il lavoro.
[Insegnamenti GP II, 18/1, 546-547]
1. N. 19 [1981 09 14/ 19].