 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[1941] • JUAN PABLO II (1978-2005) • DEFENDER LOS DERECHOS DE LA FAMILIA
Saludo en el rezo del Ángelus, 26 diciembre 1999
1999 12 26 0001
1. En este domingo celebramos la fiesta de la Sagrada Familia de Nazaret, y es muy significativo que este año tenga lugar al día siguiente de la Navidad y de la apertura del gran jubileo.
Por eso, deseo felicitar de manera especial a las familias: ¡Feliz Navidad y feliz Año jubilar a todas vosotras, familias de Roma y del mundo entero! El jubileo bimilenario del nacimiento de Cristo es vuestro de modo particular, porque recuerda que Dios quiso entrar en la historia humana a través de la familia.
1999 12 26 0002
2. La fiesta de hoy me brinda la ocasión propicia para renovar, al inicio del Año santo 2000, un llamamiento en favor de los derechos de la familia, de la vida y de la infancia, reconocidos también por la Declaración universal de derechos del hombre. En efecto, para promover los derechos humanos es necesario defender los de la familia, puesto que a partir de ella se puede dar una respuesta plena a los desafíos del presente y del futuro.
La familia es una comunidad de amor y de vida, que se realiza cuando un hombre y una mujer se entregan de forma recíproca y total en el matrimonio, dispuestos a acoger el don de los hijos. El hombre goza desde la concepción del derecho fundamental a la vida y eso pertenece a la esencia de la ley natural y a las tradiciones de las grandes religiones, así como al espíritu del artículo 3 de la Declaración universal de derechos del hombre.
La unión entre madre y concebido y la función insustituible del padre exigen que el hijo sea acogido en una familia que le garantice, en la medida de lo posible, la presencia de ambos progenitores. La contribución específica que ofrecen a la familia, y a través de ella a la sociedad, es digno de la mayor consideración.
1999 12 26 0003
3. Hoy la familia necesita una especial tutela por parte de los poderes públicos, que con frecuencia se hallan sometidos a la presión de grupos interesados en que se considere derecho lo que en realidad es fruto de una mentalidad individualista y subjetivista.
“¡El futuro de la humanidad se fragua en la familia!” (Familiaris consortio, 86)[1]; y la gran familia de las naciones se construye a partir de su célula más pequeña, pero fundamental. Que Dios ilumine a los legisladores, a los gobernantes y a todas las personas de buena voluntad para que promuevan la defensa efectiva de los derechos de la familia, de la vida y de los niños.
Que nos ayude en esto la Sagrada Familia de Nazaret, que acogió y ayudó a crecer al Redentor del mundo.
[OR (e.c.) 31.XII.1999, 3]
[1]. [1981 11 22/ 86]
1999 12 26 0001
1. Nell’odierna Domenica celebriamo la festa della santa Famiglia di Nazareth, ed è assai significativo che quest’anno ciò avvenga all’indomani del Natale e dell’apertura del Grande Giubileo.
Desidero, pertanto, rivolgere uno speciale augurio alle famiglie: buon Natale e buon Anno Giubilare a tutte voi, famiglie di Roma e del mondo intero! Il Giubileo bimillenario della nascita di Cristo è in modo particolare vostro, perchè ricorda come Dio abbia voluto entrare nella storia umana attraverso la famiglia.
1999 12 26 0002
2. La festa odierna mi offre l’occasione propizia per rinnovare, all’inizio dell’Anno Santo Duemila, un appello in favore dei diritti della famiglia, della vita e dell’infanzia, riconosciuti anche dalla Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo. Per promuovere i diritti umani è, infatti, necessario tutelare quelli della famiglia, giacchè è a partire da essa che si può dare una risposta integrale alle sfide del presente e del futuro.
La famiglia è una comunità di amore e di vita, che si realizza quando un uomo e una donna si donano l’uno all’altra totalmente nel matrimonio, disposti ad accogliere il dono dei figli. Il fondamentale diritto alla vita inerisce all’uomo fin dal concepimento, e ciò appartiene all’essenza della legge naturale e alle tradizioni delle grandi religioni, come pure allo spirito dell’Articolo tre della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo.
L’unione tra madre e concepito e l’insostituibile funzione del padre richiedono che il figlio sia accolto in una famiglia che gli garantisca, per quanto possibile, la presenza di entrambi i genitori. Lo specifico contributo da loro offerto alla famiglia e, attraverso di essa, alla società, è degno della più alta considerazione.
1999 12 26 0003
3. Oggi la famiglia necessita di una speciale tutela da parte dei pubblici poteri, che non di rado sono sottoposti alla pressione di gruppi interessati a far passare per diritto ciò che in realtà è frutto di mentalità individualistica e soggettivistica.
“L’avvenire dell’umanità passa attraverso la famiglia” (Esort. ap., Familiaris consortio, 86)[1]; e la grande famiglia delle nazioni si costruisce a partire dalla sua più piccola ma fondamentale cellula. Iddio illumini i legislatori, i governanti ed ogni persona di buona volontà a promuovere l’effettiva tutela dei diritti della famiglia, della vita e dei bambini.
Ci aiuti in questo la santa Famiglia di Nazareth, che ha accolto ed aiutato a crescere il Redentore del mondo.
[OR 27-28.XII.1999, 9]
[1]. [1981 11 22/ 86]