[0127] • PAULO III, 1534-1549 • UNIDAD DEL MATRIMONIO
De la Constitución Altitudo divini consilii, 1 junio 1537
1537 06 01 0001
[1.–] En relación con el matrimonio de los [Indios Occidentales] establecemos que los que antes de la conversión tenían, según sus costumbres, varias mujeres, y no recuerdan con cuál de ellas se unieron primero, cuando se conviertan a la fe, se queden con una de ellas, la que quieran, y con ella contraigan matrimonio por palabras de presente, según es la costumbre; los que, en cambio, recuerden cuál fue la primera que tomaron, se queden con ella, despachando a todas las demás.
1537 06 01 0001
[1.–] Super eorum [Indorum Occidentalium] vero matrimonium hoc observandum decernimus, ut, qui ante conversionem plures iuxta eorum mores habebant uxores, et non recordantur quam primo acceperint, conversi ad fidem, unam ex illis accipiant, quam voluerint, et cum ea matrimonium contrahant per verba de praesenti, ut moris est; qui vero recordantur, quam primo acceperint, aliis dimissis, eam retineant.
[DS, 1497]