 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[0580] • PAULO VI, 1963-1978 • LA NAVIDAD, FIESTA DOMÉSTICA
Del Saludo en la Audiencia General, 18 diciembre 1963
1963 12 18 0006
[6.–] [...] Conservad en vuestra Navidad, su carácter de fiesta doméstica. Jesús, viniendo al mundo, ha santificado la vida humana en su primera edad: la infancia; ha santificado la familia, especialmente, la maternidad; ha santificado la casa de los hombres, el nido de los afectos más queridos y más comunes; ha santificado nuestra vida tal como es, en sus afectos, en sus acontecimientos, en sus pruebas, en sus trabajos, en sus destinos terrenos y después celestiales.
Buscad gozar vuestras Navidades, en cuanto es posible, con vuestros seres queridos, dadles el don de vuestro afecto, de vuestra fidelidad a aquella familia de la que habéis recibido la existencia, y con ella, la iniciación cristiana y la educación.
1963 12 18 0006
[6.–] [...] Conservate al vostro Natale il suo carattere di festa domestica. Gesù, nascendo al mondo, ha santificato la vita umana, nella sua prima età, l’infanzia; ha santificato la famiglia, la matemità specialmente; ha santificato la casa umana, il nido degli affetti naturali più cari e più comuni; ha santificato la nostra vita qual è, nei suoi affetti, nelle sue vicende, nelle sue prove, nei suoi lavori, nei suoi terreni e poi nei suoi celesti destini. Fate di godere il vostro Natale, per quanto possibile, con i vostri cari, date loro il dono della vostra affezione, della vostra fedeltà a quella famiglia da cui avete ricevuto l’esistenza e certo con essa l’iniziazione cristiana e l’educazione.
[Insegnamenti P VI, 1, 518]