[0663] • PAULO VI, 1963-1978 • MISIÓN DE SAN JOSÉ EN LA SAGRADA FAMILIA
De la Homilía en la Solemnidad de San José, 19 marzo 1969
1969 03 19b 0004
[4.–] [...] Un hombre pobre, honesto, laborioso, tal vez tímido, pero que tiene una insondable vida interior, de la cual le llegan órdenes y consuelos singularísimos, y llegan hasta él la lógica y la fuerza, propia de las almas sencillas y limpias, de las grandes decisiones, como la de poner en seguida a disposición de los planes divinos su libertad, su legítima vocación humana, su felicidad conyugal, aceptando la condición de la familia, su responsabilidad y su peso, y renunciando por un incomparable amor virginal al natural amor conyugal, que la constituye y la alimenta, para ofrecer así, con un sacrificio total, toda su existencia a las imponderables exigencias de la sorprendente venida del Mesías, a quien Él impondrá el nombre por siempre bendito de Jesús (Mat 1, 21), y que reconocerá como fruto del Espíritu Santo, y sólo a los efectos jurídicos y domésticos, como hijo suyo.
San José es, por tanto, un hombre “comprometido”, como ahora se dice –y cuán comprometido–, todo para María, la elegida entre todas las mujeres de la Tierra y de la Historia, siempre su esposa virgen, y no físicamente su mujer, y para Jesús, en virtud de descendencia legal, no natural, prole suya. Para él los trabajos, las responsabilidades, los riesgos, los afanes de la pequeña y singular familia sagrada.
[E 29 (1969), 425]
1969 03 19b 0004
[4.–] [...] Un uomo povero, onesto, laborioso, timido forse, ma che ha una sua insondabile vita interiore, dalla quale vengono a lui ordini e conforti singolarissimi, e derivano a lui la logica e la forza, propria delle anime semplici e limpide, delle grandi decisioni, come quella di mettere subito a disposizione dei disegni divini la sua libertà, la sua legittima vocazione umana, la sua felicità coniugale, accettando della famiglia la condizione, la responsabilità ed il peso, e rinunciando per un incomparabile virgineo amore al naturale amore coniugale che la costituisce e la alimenta, per offrire così con sacrificio totale tutta la sua esistenza alle imponderabili esigenze della sorprendente venuta del Messia, a cui egli porrà il nome per sempre beatissimo di Gesù (Mt 1, 21) e che egli riconoscerà frutto dello Spirito Santo, e solo agli effetti giuridici e domestici suo figlio. Un uomo perciò, S. Giuseppe, “impegnato”, come ora si dice –e quanto!– tutto per Maria, l’eletta fra tutte le donne della terra e della storia, sempre sua vergine sposa, non già fisicamente sua moglie, e per Gesù, in virtù di discendenza legale, non naturale, sua prole. A lui i pesi, le responsabilità, i rischi, gli affanni della piccola e singolare sacra famiglia.
[Insegnamenti P. VI 7, 1267]