[0751] • PAULO VI, 1963-1978 • LA IGLESIA A FAVOR DE LA MUJER
De la Alocución Siete convenute, al Congreso Nacional del Centro Italiano Femenino (CIF), 6 diciembre 1976
1976 12 06 0003
[3.–] [...] Si además añadimos a estas preciosas noticias todos los textos que recomiendan el respeto a toda mujer y el amor singular del marido por la esposa (Efes 5, 25), se confirma ulteriormente que, también sobre este punto, la Iglesia se ha presentado con rasgos originalísimos e innovadores ya en su primera manifestación al mundo.
1976 12 06 0004
[4.–] Como aquéllas de los comienzos, así también la Iglesia de hoy no puede dejar de situarse de parte de la mujer, sobre todo allí donde ésta desde su sujeto pasivo y responsable es humillada hasta convertirse en objeto pasivo e insignificante; así en ciertos ambientes de trabajo como en ciertas instrumentalizaciones que deterioran los medios de comunicación social, en las relaciones sociales y en la familia.
[E 37 (1977), 12]
1976 12 06 0003
[3.–] [...] Se poi aggiungiamo a queste preziose notizie tutti quei testi, che raccomandano il rispetto per ogni donna e il singolare amore del marito per la moglie (7), si conferma ulteriormente che, pure su questo punto, la Chiesa si è presentata con tratti originalissimi e innovatori già nel suo primo manifestarsi al mondo.
7. Eph. 5, 25.
1976 12 06 0004
[4.–] Come quella delle origini, così anche la Chiesa di oggi non può non trovarsi dalla parte della donna, soprattutto là dove questa da soggetto attivo e responsabile viene umiliata ad oggetto passivo e insignificante: così in certi ambienti di lavoro come in certe strumentalizzazioni deteriori dei mass-media, nei rapporti sociali e nella famiglia.
[Insegnamenti P VI, 14, 1017]