 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[0767] • PAULO VI, 1963-1978 • ABORTO Y CONTRACEPTIVOS, ATENTADOS CONTRA LA VIDA
De la Alocución È venuto il tempo, en la Audiencia General, 26 abril 1978
1978 04 26 0010
[10.–] En esta enumeración rápida pero dramática de atentados contra la vida, no podemos callar los que se están perpetrando frecuentemente, ¡por desgracia!, bajo el signo de la ley. Pensamos ante todo en el aborto.
1978 04 26 0011
[11.–] Todo comentario es superfluo y lo frena la situación política en que el problema se halla actualmente. Pero da horror ya sólo el pensar que un crimen tal obtenga, como por desgracia ocurre en otros países, la legalización, más aún, la asistencia de los servicios sociales bajo el pretexto de acudir en ayuda de unas mujeres desgraciadas, que luego llevarán en el corazón toda la vida el remordimiento de haber consentido que se ofendiera lo más sublime e inefable que la mujer puede poseer en el orden natural: la maternidad.
¡Pobres e innumerables vidas humanas incipientes, arrasadas porque erais débiles e inocentes!
¿Cómo es posible que una sociedad civilizada, y además cristiana, pueda autorizar y quedar impasible y sin una lágrima ante esta “matanza de inocentes”?
1978 04 26 0012
[12.–] ¡Y los atentados contra la vida no son sólo éstos!
Pensad en la droga: menos mal que en todas partes se nota un poco una bendita reacción contra su difusión.
1978 04 26 0013
[13.–] Pero, ¡cuántos otros enemigos encuentra la vida humana contra ella misma y por ella misma creados!
Después de los métodos anticonceptivos y de la introducción del divorcio, se habla hasta de eutanasia, mientras la violencia privada se extiende y organiza, por venganza o por chantaje, y mientras fogonazos bélicos tienen todavía a pueblos enteros sometidos a experiencias temporales o a la amenaza permanente de guerra.
Bastarían las hipótesis que se atisban en el horizonte internacional de posibles conflictos con armas atómicas, para poner en guardia la conciencia de los pueblos.
¡Oh, sí, la vida del hombre es sagrada! Y este dogma humano y cristiano debe consolidarse con fuerza y con gozo en los corazones de la nueva generación.
Lo deseamos ardientemente como siempre con Nuestra Bendición Apostólica.
[EPD 10, 42-43]
1978 04 26 0010
[10.–] In questo rapido, ma drammatico, elenco di attentati alla vita, non possiamo tacere di quelli perpetrati spesso ahimé!, col crisma della legalità. Il pensiero va innanzitutto all’aborto.
1978 04 26 0011
[11.–] Commenti superflui, e commenti contenuti dalla situazione politica in via di svolgimento. Ma l’animo inorridisce solo al pensiero che un tale crimine ottenga, come purtroppo avviene in altri Paesi, la legalizzazione, anzi la protezione dei servizi pubblici, e ciò con un pretesto di riguardo a donne infelici, che porterebbero poi nel cuore l’insanabile rimorso d’avere acconsentito all’offesa di quanto alla Donna sia dato possedere, nell’ordine naturale, di più augusto e ineffabile, la propria maternità! Povere e innumerevoli vite umane nascenti travolte nella vostra debolezza, nella vostra innocenza! Come una società civile, e per di più cristiana, può autorizzare e rimanere impassibile, senza lacrime, davanti a tale “strage di innocenti”?
1978 04 26 0012
[12.–] E gli attentati alla vita non sono solo questi! Pensate alla droga, contro la cui diffusione si avverte, per fortuna, un po’ dappertutto una benedetta reazione.
1978 04 26 0013
[13.–] Ma quanti altri nemici trova la vita umana contro di sè e da sè creati! Dopo i procedimenti anticoncezionali, e dopo l’introduzione del divorzio, si parla perfino di eutanasia, mentre la violenza privata si diffonde e si organizza, per vendetta o per ricatto, e mentre bagliori di guerra tengono ancora popoli interi nell’esperienza sporadica e sotto la minaccia permanente della guerra! Basterebbero le ipotesi che lampeggiano nei cieli internazionali di possibili conflitti con armi atomiche per mettere sulla difesa la coscienza dei Popoli! Oh! sì! la vita dell’uomo è sacra! e questo dogma umano e cristiano deve essere riaffermato con forza e con gioia nei cuori della nuova generazione
Lo auguriamo, come sempre, con la Nostra Apostolica Benedizione.
[Insegnamenti P VI, 16, 309-310]