 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[1389] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LA DEFENSA DE LA MUJER Y DEL NIÑO
Del Discurso It gives me, a la Asamblea Plenaria del Pontificio Consejo de las Comunicaciones Sociales, 15 marzo 1990
1990 03 15 0005
[...] 5. Finalmente, deseo mencionar el documento “Pornografía y violencia en los medios de comunicación social: una respuesta pastoral”, publicado el año pasado por esta Pontificia Comisión. Dirigiéndose a funcionarios públicos, a los profesionales de la comunicación y a las familias, el documento ofrece unas pautas prudentes y alienta iniciativas y programas sanos en publicaciones, películas, programas de televisión y “videocassettes”. Al mismo tiempo, urge a los que están involucrados en estas actividades para que protejan a todos los miembros de la sociedad, y especialmente a las mujeres y a los niños, de esta explotación.
El documento termina con las palabras de San Pablo: “No te dejes vencer por el mal; antes bien, vence al mal con el bien” (Rm 12, 21). Ciertamente, hay mucho que hacer para vencer al mal con el bien en todas las áreas de las comunicaciones: cine, radio y televisión, así como en la nueva cultura informática.
[E 50 (1990), 609]
1990 03 15 0005
5. Finally, I wish to mention the document “Pornography and Violence in the Media: A Pastoral Response”, published last year by this Pontifical Commission. Addressing public officials, media professionals and families, the document offers wise guidelines and encouragement for healthy initiatives and sound programming in publications, films, telecasts and videocassettes. It likewise urges those involved in these activities to protect all members of society, especially women and children, from base exploitation.
The document concludes with the words of Saint Paul: “Do not be overcome by evil, but overcome evil with good”. There is indeed much that needs to be done to overcome evil with good in every area of communications: films, radio and television, as well as the new culture of the computer.
[AAS 82 (1990), 965]