 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[1446] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LA FAMILIA, NECESARIA PARA LA VIDA DE LA IGLESIA
Del Discurso Ma joie, a los Obispos de Bulgaria, en la visita ad limina, 1 junio 1992
1992 06 01 0004
4. Con solicitud constante, sed padres para vuestros sacerdotes, vuestros primeros y preciosos colaboradores en la viña del Señor. Que la responsabilidad de vuestros colaboradores sea para vosotros una preocupación prioritaria. No olvidéis que toda vocación se ha de cultivar con esmero e, incluso, al precio de sacrificios, sin descuidar ningún aspecto de la formación humana, intelectual, pastoral y espiritual.
Los institutos religiosos son un don de la Providencia para vuestras diócesis: forma parte de vuestra misión discernir sus carismas y sostener su testimonio evangélico con todos los medios posibles.
Sin la contribución de los fieles y el apoyo de la familia cristiana la Iglesia no podría llegar a su vitalidad plena. Por eso os invito a ver en la familia de Nazaret el modelo de vuestra acción misionera. Que vuestro programa pastoral ponga en el centro de las preocupaciones todo lo que acrecienta la unidad y el amor en la familia: el respeto y la defensa de la vida –rechazando prácticas como el divorcio y el aborto, que la disgregan y destruyen–, la educación de los niños como primer deber de los padres, y el desarrollo de la vida espiritual.
Albergo la esperanza de que, para el conjunto de vuestras iniciativas pastorales, recibáis el apoyo espiritual y material del que tenéis necesidad, gracias a la solidaridad de las Iglesias particulares del continente, que se manifestó vivamente durante la reciente Asamblea especial del Sínodo de los obispos para Europa.
[E 52 (1992), 1230-1231]
1992 06 01 0004
4. Avec une sollicitude constante, soyez des pères pour vos prêtres, vos premiers et précieux collaborateurs dans la vigne du Seigneur. Que la prise en charge des futurs ministres soit pour vous un souci prioritaire. N’oubliez pas que toute vocation doit être cultivée avec dévouement et même au prix de sacrifices, sans négliger aucun aspect de la formation humaine, intellectuelle, pastorale et spirituelle.
Les Instituts religieux sont un don de la Providence pour vos diocèses: il vous appartient d’en discerner les charismes et de soutenir leur témoignage évangélique avec tous les moyens disponibles.
Sans la contribution des fidèles et le soutien de la famille chrétienne, l’Église ne pourrait parvenir à sa pleine vitalité. C’est pourquoi je vous invite à prendre la Famille de Nazareth comme modèle dans votre action missionnaire. Que votre programme pastoral place au centre des préoccupations ce qui fait grandir l’unité et l’amour dans la famille: le respect et la défense de la vie en refusant des pratiques telles que le divorce et l’avortement qui la désagrègent et la détruisent, l’éducation des enfants comme premier devoir des parents, et le développement de la vie spirituelle.
Je souhaite que, pour l’ensemble de vos initiatives pastorales, vous receviez les appuis spirituels et matériels qui vous sont nécessaires, en vertu de la solidarité des Églises particulières du continent qui s’est si vivement manifestée lors de la récente Assemblée spéciale du Synode des Évêques pour l’Europe.
[AAS 85 (1993), 678-679]