[1670] • JUAN PABLO II (1978-2005) • EL DEBER DE LA FAMILIA DE FORMAR A LOS HIJOS EN EL USO DE LOS “MASS MEDIA”
Del Mensaje Cari fratelli e sorelle, con ocasión de la XXIX Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, 6 enero 1995
1995 01 06 0013
13. Mientras no se ha apagado todavía el eco de los mensajes y de las reflexiones que han acompañado las celebraciones del Año de la familia, recién concluido, creo que es importante recordar a las familias que también ellas tienen el deber de formar a los hijos en una exacta lectura y comprensión de las imágenes cinematográficas que entran cada día en sus casas, gracias a los televisores y a los videorregistradores, que incluso los muchachos más jóvenes son capaces ya de hacer funcionar.
[DP-6 (1995), 11]
1995 01 06 0013
13. Mentre non si è ancora spenta l’eco dei messaggi e delle riflessioni che hanno accompagnato le celebrazioni dell’Anno della Famiglia appena concluso, ritengo importante ricordare alle famiglie che anche a loro è affidato il compito di formare i figli ad una esatta lettura e comprensione delle immagini cinematografiche che entrano ogni giorno nelle loro case, grazie ai televisori ed ai videoregistratori, che perfino i ragazzi più giovani sono ormai in grado di far funzionare.
[Insegnamenti GP II, 18/1, 37]