[2054] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LOS INTELECTUALES Y LOS RESPONSABLES POLÍTICOS DEBEN DEFENDER LA FAMILIA FUNDADA EN EL MATRIMONIO
Del Saludo Quest’oggi, en el rezo del Ángelus, 26 diciembre 2004
2004 12 26 0001
1. Hoy la fiesta de san Esteban cede el lugar a la de la Sagrada Familia. El Hijo de Dios se prepara para cumplir su misión redentora, viviendo de modo laborioso y oculto en la santa casa de Nazaret. AsÃ, unido a todo hombre por la encarnación (cf. Gaudium et spes, 22), ha santificado la familia humana.
2004 12 26 0002
2. La Sagrada Familia, que debió superar muchas pruebas dolorosas, vele sobre todas las familias del mundo, especialmente sobre las que se encuentran en condiciones difÃciles. Y que ayude, también, a los hombres de cultura y a los responsables polÃticos para que defiendan la institución familiar, fundada en el matrimonio, y la apoyen al afrontar los graves desafÃos del tiempo presente.
2004 12 26 0003
3. Quiera Dios que en este âAño de la EucaristÃaâ la familia cristiana vuelva a encontrar la luz y la fuerza para caminar unida y crecer como âiglesia domésticaâ, sobre todo mediante la participación asidua en la celebración eucarÃstica dominical (cf. Lumen gentium, 11). MarÃa, Reina de la familia, ruega por nostro.
[OR (ed. esp.) 31-XII-2004, 1]
2004 12 26 0001
1. Questâoggi la festa di Santo Stefano cede il posto a quella della Santa Famiglia. Il Figlio di Dio si prepara a compiere la sua missione redentrice, vivendo in modo laborioso e nascosto nella santa casa di Nazaret. In tal modo Egli, unito ad ogni uomo per lâincarnazione[253], ha santificato la famiglia umana.
[253]Cfr. Gaudium et Spes, 22.
2004 12 26 0002
2. La Santa Famiglia, che ha dovuto superare non poche prove dolorose, vegli su tutte le famiglie del mondo, specialmente su quelle che versano in condizioni difficili. Aiuti, altresì, gli uomini di cultura e i responsabili politici perché difendano lâistituto familiare fondato sul matrimonio e lo sostengano nellâaffrontare le gravi sfide del tempo presente.
2004 12 26 0003
3. In questââAnno dellâEucaristiaâ, la famiglia cristiana ritrovi la luce e la forza per camminare unita e crescere come âchiesa domesticaâ soprattutto nellâassidua partecipazione alla celebrazione eucaristica domenicale[254]. Maria, Regina della Famiglia, prega per noi!
[Insegnamenti GP II, 27/2 (2004), 759]
[254]Lumen Gentium, 11 [1964 11 21a/11]