[0036] • SAN AGAPITO I, 535-536 • MATRIMONIO Y CELIBATO SACERDOTAL
De los Cánones del Concilio 1 de Clermont-Ferrand (Francia), 8 noviembre 535
0535 11 08 0013
Can. 13.–Cuando los presbíteros y diáconos son elevados a tan alta dignidad deben renunciar completamente los actos del siglo, y como que han sido elegidos para el sagrado misterio han de repudiar el consorcio carnal y cambiar el contubernio de la antigua cópula en afecto de hermanos; y el presbítero y diácono, recibida por misericordia de Dios la bendición, conviertan inmediatamente el afecto que tenían a su mujer en amor fraternal.
[CCIE, 1 471-472]
0535 11 08 0013
Can. 13.–Cum presbyteri adque diaconi sublimi dignitatis apice prorogantur, actebus omnino renuntient saeculi et ad sacrum electi mysterium repudient carnale consortium ac permixtionis pristinae contubernium permutent germanitatis affectu; et, quisquis ille est, presbyter adque diaconus, diuino munere benedictione percepta uxoris prius suae frater ilico efficiatur ex coniugae.
[CpChL 148 A, 108]