[0066] • EUGENIO II, 824-827 • INDISOLUBILIDAD DEL MATRIMONIO
De los Cánones del Concilio Romano, año 826
0826 0? 0? 0036
Can. 36.–No sea lícito a nadie abandonar a la mujer propia, a no ser en caso de fornicación, y casarse después con otra; si ha sucedido, que el transgresor se una al matrimonio anterior. Pero si el marido y la mujer consienten en separarse para entrar en religión, jamás lo hagan sin el conocimiento del obispo, a fin de que se retiren al lugar especialmente previsto. Porque el matrimonio no se disuelve ni por esa razón, si la mujer o cualquiera de ellos no lo quiere.
0826 0? 0? 0037
Can. 37.–A nadie le es lícito tener al mismo tiempo dos mujeres, la esposa y la concubina: lo que serviría de gasto para la casa y de ruina para el alma. Porque lo mismo que Cristo tiene una Iglesia casta, así el marido tiene que tener un matrimonio casto.
0826 0? 0? 0036
Can. XXXVI.–Nulli liceat excepta causa fornicationis adhibitam uxorem relinquere, et deinde aliam copulare: alioquin transgressorem priori convenit sociari coniugio. Sin autem vir et uxor divertere pro sola religiosa inter se consenserint vita, nullatenus sine conscientia episcopi fiat, ut ab eo singulariter proviso constituantur loco. Nam uxore nolente, aut altero eorum, etiam pro tali re matrimonium non solvatur.
0826 0? 0? 0037
Can. XXXVII.–Nulli liceat uno tempore duas habere uxores, uxoremve et concubinam: quia cum domui non sit lucrum, animae fit detrimentum. Nam sicut Christus castam observat ecclesiam, ita vir castum debet custodire coniugium.
[Mansi 14, 1009]