 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[0771] • PAULO VI, 1963-1978 • EL VALOR DE LA ENCÍCLICA “HUMANAE VITAE”
Del Discurso Noi dobbiamo, al Sacro Colegio Cardenalicio, 23 junio 1978
1978 06 23 0018
[18.–] En orden precisamente a esta conexión siempre necesaria, queremos recordar que en breve se cumplirá el X aniversario de nuestra Encíclica Humanae vitae.
Fue éste un documento angustioso de nuestro pontificado, no sólo a causa del tema tratado, grave y delicado, sino también, y tal vez más, por cierto clima de expectación que, entre los católicos y en el círculo más amplio de la opinión pública, había hecho nacer la idea de presuntas concesiones, o facilitaciones, o liberalizaciones en la doctrina moral y matrimonial de la Iglesia.
Nos parece que el decenio transcurrido ya desde su promulgación es un período suficientemente amplio para enjuiciar mejor –después de las confirmaciones provenientes de la ciencia más seria– el alcance de las decisiones que entonces tomamos coram Domino, y es ocasión, asimismo, para reafirmar los importantes principios que, siguiendo los pasos del Concilio poco antes terminado, enunciamos con formulación más precisa: el principio del respeto a las leyes de aquella naturaleza que –por decirlo con Dante– / del divino intelecto y de su arte” (Cfr. Infierno, XI, 99-100); el principio de una paternidad consciente y éticamente responsabilizada.
[EPD 10, 241-242]
1978 06 23 0018
[18.–] Proprio in ordine a questo sempre necessario collegamento, vogliamo ricordare che tra breve ricorrerà il decimo anniversario della nostra Enciclica “Humanae Vitae”. Fu, questo, un documento sofferto del nostro pontificato non soltanto a motivo dell’argomento grave e delicato, in esso trattato, ma anche, e forse più, per un certo clima d’attesa per cui, tra i cattolici e nella più vasta cerchia dell’opinione pubblica, si era ingenerata l’idea di presunte concessioni, o facilitazioni, o liberalizzazioni nella dottrina morale e matrimoniale della Chiesa. A noi sembra che il decennio ormai trascorso dalla sua promulgazione sia un periodo sufficientemente ampio per valutar meglio –dopo le conferme venute dalla scienza più seria– la portata delle decisioni che allora prendemmo coram Domino, e sia occasione, altresì, per ribadire gli importanti principii che, nella scia del Concilio da poco terminato, enunciammo con più accurata formulazione: il principio del rispetto delle leggi di quella natura, che –per dirla con Dante– “lo suo corso prende / dal divino intelletto e da sua arte” (15); il principio di una paternità cosciente ed eticamente responsabilizzata.
[AAS 70 (1978), 432-433]
15. Inferno, XI, vv. 99-100.