[0990] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LAS VOCACIONES, UN FRUTO DE LAS FAMILIAS
Del Discurso É com muita alegria, a los Obispos de Angola, Santo Tomé y Príncipe, en la visita ad limina, 20 octubre 1981
1981 10 20 0003
3. [...] Como sabéis, las vocaciones nacen, se desarrollan y maduran en la familia. Casi siempre son fruto de familias donde se vive intensamente según los principios de la fe. Por tanto, hay que atender a las familias, siguiendo así el camino del último Sínodo de los Obispos. De las familias buenas vendrán los hombres que serán fermento de una sociedad cada vez más justa y fraterna, de una sociedad mejor. Las vocaciones maduran en un laicado consciente, plenamente realizado gracias a la fe y responsable de su tarea en el medio en que vive.
[Enseñanzas 10, 365]
1981 10 20 0003
3. [...] Como sabeis, as vocações nascem, desenvolvem-se e amadurecem na família. São, quase sempre, fruto de famílias onde se vive intensamente segundo os princípios da fé. É pois necessário tender à família, na senda do último Sínodo dos Bispos. Das boas famílias virão os homens que serão fermento de uma sociedade cada vez mais justa, mais fraterna, de uma sociedade melhor. As vocações maduram num laicado consciente, plenamente realizado pela fé, responsável da sua função no meio onde vive.
[AAS 73 (1981), 719]