 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[1617] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LA FAMILIA, LUGAR PRIMERO DE LA REALIZACIÓN DE LA PERSONA Y DE LA PROMOCIÓN DE LA VIDA
Del Saludo en la Plaza de Sant’Oronzo, Lecce (Italia), 17 septiembre 1994
1994 09 17 0003
3. Esta singular riqueza espiritual es un don y un compromiso, brinda la posibilidad de interpretar el presente a la luz del pasado, y proyectar el futuro, tanto eclesial como civil.
Entre los valores de ese patrimonio ideal quisiera subrayar aquí el de la familia, expuesta hoy al ataque convergente de numerosas fuerzas que tratan de debilitarla o, por lo menos, de deformarla. Es necesario y urgente que todas las personas de buena voluntad coordinen sus esfuerzos para defender esta institución fundamental, sobre la que se apoya la vida de toda la sociedad. Precisamente a eso quise exhortar a las familias en la Carta que les dirigí con ocasión del presente Año de la familia. Me he enterado con alegría de que, por iniciativa de vuestro arzobispo, se han distribuido en vuestras casas decenas de miles de ejemplares de dicho texto. Alimento la esperanza de que las reflexiones que realicé en esas páginas os confirmen en vuestra fidelidad a los valores que han permitido que la familia salentina se mantuviera firme y estable a lo largo de los siglos.
En esa perspectiva, es necesario también recurrir a todas las medidas sociales concretas que favorecen la vida familiar, por ejemplo, los subsidios para la casa, el trabajo, la seguridad social y el salario familiar. En una palabra, es preciso reconocer que la familia es el lugar primario de realización de las personas y de promoción de la vida.
[O.R. (e.c.) 30.IX.94, 5]
1994 09 17 0003
3. Questa singolare ricchezza spirituale costituisce un dono e un impegno; essa offre motivo per interpretare, alla luce del passato, il presente e per progettare il futuro sia ecclesiale che civile.
Fra i valori di questo patrimonio ideale vorrei qui sottolineare quello della famiglia, esposta oggi al convergente attacco di numerose forze che cercano di indebolirla o comunque di deformarla. È necessario ed urgente che tutte le persone di buona volontà coordinino il loro impegno per salvaguardare questo fondamentale istituto sul quale si regge la vita dell’intera società. Proprio a questo ho inteso richiamare le famiglie nella Lettera che ho ad esse indirizzato in occasione del presente “Anno della Famiglia”. Ho appreso con gioia che quel testo, per iniziativa dell’Arcivescovo e dei parroci, è stato diffuso a decine di migliaia di copie nelle vostre case. Mi auguro che le riflessioni che ho svolto in quelle pagine vi confermino nell’attaccamento, qui ancora molto sentito, ai valori che hanno reso salda e stabile nei secoli la famiglia salentina.
In questa prospettiva è anche necessario porre mano a tutte le concrete misure sociali che favoriscono la vita familiare, quali ad esempio le provvidenze per la casa, il lavoro, la sicurezza sociale, il salario fami liare. In una parola, è necessario riconoscere la famiglia quale luogo primario di realizzazione delle persone e di promozione della vita.
[Insegnamenti GP II, 17/2, 335-336]