[1793] • JUAN PABLO II (1978-2005) • EL RESPETO A LA VIDA HUMANA DESDE SU CONCEPCIÓN
Saludo en el rezo del Ángelus, 20 octubre 1996
1996 10 20 0001
1. Me alegra poder rezar nuevamente con vosotros la plegaria del Ángelus desde esta ventana, desde la que puedo contemplar la cúpula que el genio de Miguel Angel elevó sobre la tumba del apóstol Pedro. Agradezco vuestra participación en esta cita mariana. Vuestra presencia me confirma el afecto con que me habéis acompañado durante los días pasados, consolándome y sosteniéndome.
En efecto, durante mi reciente período de hospitalización, he sentido viva y constante la solidaridad no sólo de numerosos hermanos y hermanas en Cristo, sino también de muchos seguidores de otras religiones, e incluso de personas lejanas de la fe. Estoy aún profundamente conmovido por ello, y a todos doy las gracias de corazón.
1996 10 20 0002
2. Hoy celebramos la Jornada mundial de las misiones. Ciertamente, todo el mes de octubre es misionero, ya que las Iglesias particulares están comprometidas en una obra de gran sensibilización misionera, porque “la misión atañe a todos los cristianos, a todas las diócesis y parroquias, a las instituciones y asociaciones eclesiales” (Redemptoris missio, 2). Se trata de una convicción que debe ser central en la vida de todo creyente, como lo fue para María Paulina Jaricot, quien, durante el siglo pasado en Lyón, comenzó la Obra para la propagación de la fe, basada en el compromiso de la oración, del sacrificio y de la ayuda concreta. Su invitación encontró una pronta y amplísima respuesta.
Deseo hoy dar las gracias a todos los que contribuyen con generosidad a la acción misionera: “Sus renuncias y su participación son indispensables para construir la Iglesia y testimoniar la caridad” (ib., 81). Que Dios bendiga y recompense abundantemente a todos.
1996 10 20 0003
3. Ahora bien, aún falta mucho para que se cumpla plenamente la misión que Cristo Redentor confió a su Iglesia. Por eso la Iglesia invita a todos a proseguir en la obra de cooperación misionera: la oración, el testimonio de vida cristiana, la promoción de las vocaciones misioneras y la ayuda concreta son una urgencia también para la generación cristiana que se asoma al nuevo milenio.
¿Cómo no dar gracias hoy a todos los que, respondiendo a la llamada del Redentor, se entregan al servicio de sus hermanos en situaciones a veces muy difíciles, arriesgando incluso su vida? En este momento pienso en los trapenses de Tibhirine, en monseñor Claverie, obispo de Orán (Argelia), en monseñor Ruhuna, arzobispo de Gitega (Burundi), y en muchos otros. Gracias a su sacrificio, el anuncio evangélico se difunde cada vez más en el mundo.
Que María, la Madre de Jesús, nos conceda trabajar con renovado impulso en la obra de la salvación que el Padre, en su amor, ha puesto en nuestras manos.
[O.R. (e. c.) 25.X.1996, 1]
1996 10 20 0001
1. Sono lieto di poter recitare nuovamente con voi la preghiera dell’Angelus da questa finestra da cui posso contemplare la cupola che il genio di Michelangelo ha elevato sulla tomba dell’apostolo Pietro. Vi ringrazio per la vostra partecipazione a questo appuntamento mariano. La vostra presenza mi reca la conferma dell’affetto con cui mi avete seguito nei giorni scorsi, dandomi conforto e sostegno.
In effetti, durante il recente ricovero in ospedale, ho sentito viva e costante la solidarietà non solo di tanti fratelli e sorelle in Cristo, ma anche di non pochi aderenti ad altre religioni e persino di persone lontane dalla fede. Ne sono ancora profondamente commosso e ringrazio tutti di cuore.
1996 10 20 0002
2. Oggi celebriamo la Giornata Missionaria Mondiale. In verità, tutto il mese di ottobre è missionario, essendo le Chiese particolari impegnate in un’opera di capillare sensibilizzazione missionaria, perchè “la missione riguarda tutti i cristiani, tutte le diocesi e parrocchie, le istituzioni e associazioni ecclesiali” (1). Si tratta di una convinzione che deve essere centrale nella vita d’ogni credente, come lo fu per Marie-Pauline Jaricot, che avviò nel secolo scorso, a Lione, l’Opera per la propagazione della Fede, basata sull’impegno della preghiera, del sacrificio, del sostegno concreto. Il suo invito ebbe pronta e vastissima risposta.
Desidero oggi ringraziare tutti coloro che con generosità contribuiscono all’azione missionaria: “Le loro rinunzie e la loro partecipazione sono indispensabili per costruire la Chiesa e testimoniare la carità” (2). Che Dio tutti benedica e ampiamente ricompensi.
1. Redemptoris missio, 2.
2. Ivi, 81.
1996 10 20 0003
3. La missione di Cristo Redentore, affidata alla Chiesa, è però ancora ben lungi dal suo compimento. Ecco perchè la Chiesa invita tutti a proseguire nell’opera di cooperazione missionaria: la preghiera, la testimonianza di vita cristiana, la promozione delle vocazioni missionarie, il sostegno fattivo sono un’urgenza anche per la generazione cristiana che s’affaccia sul nuovo millennio.
Come non ringraziare oggi quanti, rispondendo all’appello del Redentore, si offrono al servizio dei fratelli in situazioni talora assai difficili, rischiando persino la vita? Penso in questo momento ai Trappisti di Tibhirine, a Monsignor Claverie, Vescovo di Oran in Algeria, a Monsignor Ruhuna, Arcivescovo di Gitega nel Burundi ed a tanti altri. Grazie al loro sacrificio l’annuncio evangelico progredisce nel mondo.
Maria, la Madre di Gesù, ci conceda di lavorare con rinnovato slancio all’opera della salvezza che il Padre, nel suo amore, ha posto nelle nostre mani.
[Insegnamenti GP II, 19/2, 566-567]