[2026] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LA FAMILIA ES EL LUGAR PRIORITARIO PARA REALIZAR LA “CIVILIZACIÓN DEL AMOR”
Del Discurso Benvenuti a quest’incontro, a los Representantes de la Región del Lazio, del Comune de Roma y de la Provincia de Roma, 15 enero 2004
2004 01 15 0003
3. No podemos menos de pensar en la familia como lugar prioritario para realizar la âcivilización del amorâ. La familia constituye el espacio humano en el que la persona, desde el inicio de su existencia, puede experimentar el calor del afecto y crecer de modo armonioso. Precisamente por eso, se aceptan de buen grado opciones polÃticas y administrativas idóneas para sostener a la familia, considerada como âsociedad natural fundada en el matrimonioâ, como dice la Constitución italiana (art. 29). En este contexto se insertan las medidas que las administraciones guiadas por vosotros han tomado para apoyar a las familias con hijos durante los primeros años de vida, o para confirmar el papel primario de la institución familiar en la educación de los hijos. Para ello, la escuela reviste siempre una importancia fundamental. La Iglesia se alegra de contribuir a ello con sus centros escolares, que desempeñan una apreciada función social y que, por este motivo, tienen derecho a ser sostenidas.
2004 01 15 0004
4. Muchos otros sectores de la vida social requieren intervenciones concretas. Pienso en quienes se encuentran en situación de mayor necesidad, en los ancianos que viven solos, en los menores abandonados, y en los sectores sociales más débiles, como los de numerosos inmigrantes. Pienso en la juventud, que mira con confianza al futuro y espera ser educada en la justicia, en la solidaridad y en la paz. Las parroquias, las comunidades religiosas, las instituciones católicas y el voluntariado seguirán ofreciendo en Roma, en la Provincia y en todo el territorio regional su contribución capilar, explotando todos sus recursos humanos y espirituales.
[OR (ed. esp.) 23-I-2004, 5]
2004 01 15 0003
3. Come non pensare alla famiglia quale luogo prioritario per realizzare la âCiviltà dellâamoreâ? La famiglia rappresenta lo spazio umano, nel quale la persona, fin dallâinizio della sua esistenza, può sperimentare il calore dellâaffetto e crescere in modo armonico. Proprio per questo vengono salutate con favore scelte politiche e amministrative idonee a sostenere il nucleo familiare, visto come âsocietà naturale fondata sul matrimonioâ, secondo il dettato della Costituzione Italiana (art. 29). In tale contesto si inseriscono i provvedimenti che le Amministrazioni da voi guidate hanno varato per andare incontro alle famiglie con figli nei primi anni di vita, o per coadiuvare il ruolo primario dellâistituto familiare nellâeducazione dei figli. A tale fine, la scuola riveste sempre unâimportanza fondamentale. La Chiesa è lieta di contribuirvi con i suoi Istituti scolastici, che svolgono un apprezzato ruolo sociale e che hanno, per questo, diritto ad essere sostenuti.
2004 01 15 0004
4. Diversi altri settori della vita sociale richiedono concreti interventi. Penso a chi si trova in situazioni di più acuto bisogno, agli anziani che vivono soli, ai minori in stato di abbandono, alle fasce sociali più deboli come quelle di molti immigrati. Penso alla gioventù che guarda con fiducia verso lâavvenire, e attende di essere educata alla giustizia, alla solidarietà e alla pace. Le parrocchie, le comunità religiose, le istituzioni cattoliche e il volontariato continueranno ad offrire a Roma, nella Provincia e in tutto il territorio regionale, il loro capillare contributo, ponendo a disposizione ogni risorsa umana e spirituale.
[Insegnamenti GP II, 27/1 (2004), 63]