 |
|||||||||||||||||||||||
 |
INICIO |  |
CRONOLOGICO |  |
DOCUMENTOS |  |
ESCRITURA |  |
CONCILIOS |  |
PAPAS |  |
AUTORES |  |
LUGARES |  |
MATERIAS |  |
EDICIONES |  |
 |
||
 |
EDITORES |  |
|
||||||||||||||||||||
[2053] • JUAN PABLO II (1978-2005) • LA FAMILIA NO ES SÓLO EL CORAZÓN DE LA VIDA COTIDIANA, ES TAMBIÉN EL FUNDAMENTO DE LA VIDA SOCIAL Y CIVIL
Discurso Saluto con affetto, a los participantes en la Asamblea del Fórum de las Asociaciones Familiares, con ocasión de su X Aniversario, 18 diciembre 2004
2004 12 18 0001
1. Saludo con afecto al Foro de las asociaciones familiares y agradezco las palabras que en nombre de todos vosotros me ha dirigido la presidenta, profesora Luisa Santolini. Este encuentro con vosotros, representantes de millones de familias italianas, tiene lugar cerca de la Navidad. Precisamente contemplando el misterio de Dios que se hace hombre y encuentra acogida en una familia humana, podemos comprender plenamente el valor y la belleza de la familia.
La familia no sólo está en el centro de la vida cristiana; también es el fundamento de la vida social y civil y, por eso, constituye un capÃtulo central de la doctrina social cristiana, como muestra muy bien el Compendio de la doctrina social de la Iglesia (cf. nn. 209-254). Es preciso profundizar continuamente en el Ãntimo alcance personal y al mismo tiempo en el valor social, originario e irrenunciable de la unión entre el hombre y la mujer, que se realiza en el matrimonio y da origen a la comunidad familiar. Quien destruye este entramado fundamental de la convivencia humana causa una herida profunda a la sociedad y provoca daños a menudo irreparables.
2004 12 18 0002
2. Por desgracia, los ataques contra el matrimonio y la familia son cada dÃa más fuertes y radicales, tanto en la vertiente ideológica como en la de las normas (cf. Ecclesia in Europa, 90). El intento de reducir la familia a una experiencia afectiva privada, socialmente irrelevante; de confundir los derechos individuales con los del núcleo familiar constituido con el vÃnculo del matrimonio; de equiparar las convivencias a las uniones matrimoniales; de aceptar, y en algunos casos favorecer la eliminación de vidas humanas inocentes con el aborto voluntario; de desnaturalizar los procesos naturales de la generación de los hijos introduciendo formas artificiales de procreación, son sólo algunos de los ámbitos en los que es evidente la alteración del orden que se está produciendo en la sociedad.
Ningún progreso civil puede derivar de la desvalorización social del matrimonio y de la pérdida de respeto hacia la dignidad inviolable de la vida humana. Lo que se presenta como progreso de la civilización o conquista cientÃfica, en muchos casos es de hecho una derrota para la dignidad humana y para la sociedad.
2004 12 18 0003
3. La verdad del hombre, su llamada a ser acogido desde la concepción con amor y en el amor, no puede sacrificarse al dominio de las tecnologÃas y a la prevaricación de los deseos sobre los auténticos derechos. El deseo legÃtimo del hijo o de la salud no puede transformarse en un derecho incondicional, hasta el punto de justificar la eliminación de otras vidas humanas. La ciencia y la tecnologÃa sólo están verdaderamente al servicio del hombre si tutelan y promueven a todos los seres humanos implicados en el proceso de la generación.
Las asociaciones católicas, junto con todos los hombres de buena voluntad que creen en los valores de la familia y de la vida, no pueden ceder a las presiones de una cultura que amenaza los fundamentos mismos del respeto a la vida y a la promoción de la familia.
Entre las âformas de movilizaciónâ ya propuestas en la Familiaris consortio, por las que las familias deben tomar cada vez mayor conciencia de que son âprotagonistasâ de la âpolÃtica familiarâ y tienen la responsabilidad de transformar la sociedad (cf. n. 44), la voz profética del Foro de las asociaciones familiares es muy relevante para Italia y para Europa.
2004 12 18 0004
4. En efecto, el Foro realiza la importante tarea, en muchos aspectos inédita, de ser la voz de los que no tienen voz, de ser portavoz de los derechos de la familia, comenzando por los que recuerda la Carta de los derechos de la familia, que es parte integrante de vuestro pacto asociativo, actuando asà de un modo totalmente nuevo y original en la sociedad italiana. Gracias por lo que habéis hecho durante estos diez años y por lo que sois. Al exhortaros a proseguir vuestro compromiso al servicio de la familia y de la vida, imparto a todos con afecto la bendición apostólica.
[OR (ed. esp.) 24-XII-2004, 7]
2004 12 18 0001
1. Saluto con affetto il Forum delle Associazioni Familiari e ringrazio per le parole che a nome di tutti voi mi ha rivolto la Presidente, Professoressa Luisa Santolini. Questo incontro con voi, rappresentanti di milioni di famiglie italiane, avviene in prossimità del Natale. Proprio contemplando il mistero di Dio che si fa uomo e che trova accoglienza in una famiglia umana possiamo comprendere appieno il valore e la bellezza della famiglia.
La famiglia non è solo al cuore della vita cristiana; essa è anche il fondamento della vita sociale e civile, e per questo costituisce un capitolo centrale nellâinsegnamento sociale cristiano, come ben evidenziato dal Compendio della Dottrina sociale della Chiesa[250]. Occorre continuamente approfondire lâintima portata personale e al tempo stesso la valenza sociale, originaria e irrinunciabile di quellâunione tra lâuomo e la donna che si attua nel matrimonio e che dà origine alla comunità familiare. Chi distrugge questo tessuto fondamentale dellâumana convivenza causa una ferita profonda alla società e provoca danni spesso irreparabili.
[250] Cfr. Pontificii Consilii de Iustitia et Pace Compendio della dottrina sociale della Chiesa, 209-254.
2004 12 18 0002
2. Purtroppo gli attacchi al matrimonio e alla famiglia si fanno ogni giorno più forti e radicali sia sul versante ideologico che sul fronte normativo[251]. Il tentativo di ridurre la famiglia ad esperienza affettiva privata, socialmente irrilevante; di confondere i diritti individuali con quelli propri del nucleo familiare costituito sul vincolo del matrimonio; di equiparare le convivenze alle unioni matrimoniali; di accettare, e in alcuni casi favorire, la soppressione di vite umane innocenti con lâaborto volontario; di snaturare i processi naturali della generazione dei figli introducendo forme artificiali di procreazione, sono solo alcuni degli ambiti in cui è evidente il sovvertimento in atto nella società .
Nessun progresso civile può derivare dalla svalutazione sociale del matrimonio e dalla perdita di rispetto per la dignità inviolabile della vita umana. Ciò che viene presentato come progresso di civiltà o conquista scientifica, in molti casi è di fatto una sconfitta per la dignità umana e per la società .
[251] Cfr. Ioannis Pauli PP. II Ecclesia in Europa, 90.
2004 12 18 0003
3. La verità dellâuomo, la sua chiamata fin dal concepimento ad essere accolto con amore e nellâamore, non può essere sacrificata al dominio delle tecnologie e alla prevaricazione dei desideri sui diritti autentici. Il legittimo desiderio del figlio o della salute non può essere trasformato in un diritto incondizionato al punto da giustificare la soppressione di altre vite umane. La scienza e le tecnologie sono veramente a servizio dellâuomo solo se tutelano e promuovono tutti i soggetti umani coinvolti nel processo generativo.
Le associazioni cattoliche, assieme a tutti gli uomini di buona volontà che credono nei valori della famiglia e della vita, non possono cedere alle pressioni di una cultura che minaccia i fondamenti stessi del rispetto della vita e della promozione della famiglia.
Tra le âforme di mobilitazioneâ auspicate già nella Familiaris Consortio per cui le famiglie devono crescere nella coscienza di essere âprotagonisteâ della âpolitica familiareâ e assumersi la responsabilità di trasformare la società [252], appare quanto mai rilevante la voce profetica per lâItalia e per lâEuropa del Forum delle Associazioni Familiari.
[252] Cfr. Eiusdem Familiaris Consortio, 44 [1981 11 22/44]
2004 12 18 0004
4. Il Forum, infatti, assolve lâimportante compito, per molti aspetti inedito, di essere voce di chi non ha voce, di essere portavoce dei diritti della famiglia, a partire da quelli ricordati nella Carta dei diritti della famiglia, che è parte integrante del vostro Patto associativo, agendo così in modo del tutto nuovo ed originale nella società italiana. Grazie per quello che avete fatto in questi dieci anni e per quello che siete. Nellâesortarvi a proseguire nel vostro impegno a servizio della famiglia e della vita, a tutti imparto con affetto lâApostolica Benedizione.
[Insegnamenti GP II, 27/2 (2004), 733-735]